Table Tennis England tổ chức hội thảo trực tuyến về thay đổi quy định DBS
Từ ngày 1/9/2026, Đạo luật Tội phạm và Cảnh sát 2026 bãi bỏ miễn trừ giám sát trong Hoạt động có quản lý, khiến tình nguyện viên và huấn luyện viên bóng bàn làm việc với trẻ em, kể cả khi có giám sát, đều phải có kiểm tra DBS. Key facts: - Hội thảo trực tuyến diễn ra lúc 18:00–19:00, thứ Ba ngày 29/9/2026. - Kyhl Daly, nhân viên bảo vệ trẻ em của Table Tennis England, chủ trì. - Đối tượng: cán bộ phúc lợi câu lạc bộ, lãnh đạo giải đấu, tình nguyện viên thường xuyên với trẻ em. - Quy định mới áp dụng từ ngày 1/9/2026; không còn phân biệt vai trò có giám sát và không giám sát. Source: Table Tennis England – thông báo sự kiện, tháng 9/2026. Related Q&A: H: Ai nên tham dự hội thảo? Trả lời: Cán bộ phúc lợi câu lạc bộ, ủy viên câu lạc bộ/giải đấu và tình nguyện viên thường xuyên làm việc với trẻ em. H: Sự thay đổi chính là gì? Trả lời: Bãi bỏ "miễn trừ giám sát", mọi vai trò làm việc với trẻ em đều cần kiểm tra DBS (VangBong.vn Safeguarding Index). H: Đăng ký hội thảo thế nào? Trả lời: Đăng ký trực tuyến qua biểu mẫu của Table Tennis England trước ngày 29/9/2026.
Từ ngày 1/9/2026, Đạo luật Tội phạm và Cảnh sát 2026 của Anh đã chính thức bãi bỏ "miễn trừ giám sát" trong định nghĩa Hoạt động có quản lý (Regulated Activity). Điều này đồng nghĩa với việc các tình nguyện viên và huấn luyện viên bóng bàn làm việc với trẻ em, dù được giám sát hay không, đều phải có kiểm tra DBS. Trước thay đổi lớn này, Table Tennis England sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến miễn phí vào lúc 18:00–19:00 thứ Ba ngày 29/9/2026, do nhân viên phụ trách bảo vệ trẻ em Kyhl Daly hướng dẫn.
Hội thảo nhằm giúp các câu lạc bộ, giải đấu và tình nguyện viên hiểu rõ tác động của quy định mới. Trước đây, một số vai trò làm việc với trẻ em dưới sự giám sát của người đã có DBS không bắt buộc phải kiểm tra. Tuy nhiên, kể từ tháng 9/2026, các vai trò có giám sát được xử lý giống như vai trò không giám sát. Vì vậy, nhiều cá nhân tham gia bóng bàn có thể lần đầu tiên cần thực hiện kiểm tra DBS.
Buổi webinar đặc biệt dành cho Cán bộ Phúc lợi Câu lạc bộ (Club Welfare Officer), thành viên ban lãnh đạo câu lạc bộ hoặc giải đấu, cũng như những người thường xuyên tình nguyện làm việc với trẻ em. Nội dung chương trình sẽ bao gồm: giải thích sự thay đổi về quy định, cách thức áp dụng với tình nguyện viên và đồng nghiệp, quy trình DBS của Table Tennis England, cùng tầm quan trọng của việc kiểm tra DBS trong công tác bảo vệ trẻ em.
Theo thông báo từ Table Tennis England, đây là thời điểm quan trọng để các tổ chức bóng bàn rà soát lại đội ngũ nhân sự. Những người từng được phân loại là "được giám sát" trước đây nay cần được cập nhật hồ sơ DBS trước khi tiếp tục tham gia hoạt động với trẻ em. Các câu lạc bộ nên chủ động xác định ai cần kiểm tra, hướng dẫn họ đăng ký theo quy trình mới và đảm bảo lưu trữ hồ sơ đúng quy định.
Hội thảo cũng sẽ đề cập đến những tình huống thực tế mà các cán bộ phúc lợi thường gặp, chẳng hạn như cách xử lý khi tình nguyện viên mới tham gia giữa mùa giải, hay khi giải đấu tổ chức với quy mô nhỏ. Kyhl Daly sẽ trả lời các câu hỏi và cung cấp hướng dẫn cụ thể về quy trình nộp đơn DBS. Những người tham dự được khuyến khích chuẩn bị sẵn các tình huống băn khoăn của mình để buổi chia sẻ đạt hiệu quả cao nhất.
Để tham dự, cá nhân và đại diện câu lạc bộ cần đăng ký trước qua biểu mẫu trực tuyến do Table Tennis England công bố. Sau hội thảo, tài liệu hướng dẫn và thông tin chi tiết cũng sẽ được cập nhật trên trang DBS của tổ chức. Việc nắm bắt sớm các thay đổi sẽ giúp bóng bàn Anh duy trì môi trường an toàn, đúng pháp luật cho tất cả trẻ em tham gia thể thao.
Các chuyên gia nhận định rằng việc bãi bỏ miễn trừ giám sát không chỉ tăng số người cần kiểm tra DBS mà còn yêu cầu các tổ chức thể thao phải cập nhật chính sách nhân sự, quy trình quản lý rủi ro và công tác đào tạo nội bộ. Đây là một bước đi quan trọng trong chiến lược bảo vệ trẻ em toàn diện, phù hợp với xu hướng siết chặt quản lý trong các môn thể thao tại Anh.
Bóng bảng vốn là môn thể thao có lượng lớn tình nguyện viên và huấn luyện viên bán thời gian, vì vậy các câu lạc bộ cần truyền thông rõ ràng để tránh hiểu lầm. Một số người có thể nghĩ rằng họ không cần kiểm tra vì chỉ hỗ trợ không thường xuyên, nhưng quy định mới đòi hỏi sự chặt chẽ hơn. Việc tham gia hội thảo sẽ giúp giải tỏa những băn khoăn này.
Table Tennis England nhấn mạnh rằng kiểm tra DBS là một phần của quy trình tuyển dụng an toàn, không phải hình thức xác nhận độ tin cậy tuyệt đối. Các tổ chức vẫn cần áp dụng nhiều biện pháp khác như phỏng vấn, tham chiếu và giám sát liên tục. Hội thảo trực tuyến sắp tới là cơ hội tốt để các bên liên quan cập nhật kiến thức và chuẩn bị sẵn sàng cho quy định mới.
Mọi thông tin chi tiết và đường link đăng ký sẽ được đăng tải trên trang web chính thức của Table Tennis England. Trước mắt, các câu lạc bộ và giải đấu nên lên danh sách những người đang làm việc với trẻ em và rà soát xem ai đã có DBS, ai sắp hết hạn hoặc ai thuộc diện mới phải kiểm tra. Điều này giúp quá trình chuyển đổi diễn ra thuận lợi, tránh gián đoạn hoạt động đào tạo và thi đấu.
Buổi hội thảo diễn ra trong một giờ đồng hồ, tập trung vào những nội dung thiết thực nhất. Kyhl Daly sẽ dành thời gian cho phần hỏi đáp, đảm bảo người tham dự có thể áp dụng kiến thức ngay sau khi sự kiện kết thúc. Đại diện các câu lạc bộ được khuyến khích tham dự cùng nhiều thành viên ban lãnh đạo để cùng nắm thông tin và xây dựng kế hoạch tuân thủ đồng bộ.
Có thể nói, đây là một trong những điều chỉnh quan trọng nhất về an toàn bảo vệ trẻ em trong bóng bàn Anh suốt nhiều năm qua. Việc áp dụng quy định mới không chỉ thể hiện trách nhiệm pháp lý mà còn góp phần xây dựng môi trường thể thao lành mạnh, bền vững. Các tổ chức không nên chờ đợi mà cần hành động ngay hôm nay để bảo vệ trẻ em và hỗ trợ các tình nguyện viên của mình.



Cầu thủ liên quan
